Online preklad textu
Niekedy používatelia potrebujú prekladať nápis z fotografie. Zadanie celého textu do prekladateľa ručne nie je vždy výhodné, preto by ste sa mali uchýliť k alternatívnej možnosti. Môžete použiť špecializované služby, ktoré rozpoznávajú menovky na obrázkoch a prekladajú ich. Dnes budeme hovoriť o dvoch takýchto online zdrojoch.
Prekladáme text na fotografiu online
Samozrejme, ak je kvalita obrazu strašná, text je neostrný alebo nie je možné ani podrobne analyzovať niektoré detaily, žiadne stránky ju nemôžu preložiť. Avšak v prítomnosti vysoko kvalitných fotografií na preklad nie je ťažké.
Metóda 1: Yandex.Translate
Známa spoločnosť Yandex už dlho vyvinula vlastnú službu prekladu textu. K dispozícii je nástroj, ktorý vám umožňuje identifikovať a prenášať nápisy na nej prostredníctvom vloženej fotografie. Táto úloha sa vykonáva len niekoľkými kliknutiami:
Prejdite na stránku Yandex.Translate
- Otvorte hlavnú stránku stránky Yandex.Translate a prejdite do sekcie "Obraz" kliknutím na príslušné tlačidlo.
- Vyberte jazyk, z ktorého chcete preložiť. Ak nie je pre vás známy, nechajte zaškrtnúť políčko v blízkosti položky "Auto Detect" .
- Ďalej podľa toho istého princípu zadajte jazyk, v ktorom chcete dostávať informácie.
- Kliknite na odkaz "Vyberte súbor" alebo presuňte obrázok do určenej oblasti.
- Musíte vybrať obrázok v prehliadači a kliknúť na tlačidlo "Otvoriť" .
- Oblasti obrazu, ktoré služba mohla preložiť, budú označené žltou farbou.
- Kliknutím na jednu z nich zobrazíte výsledok.
- Ak chcete pokračovať v práci s týmto textom, kliknite na odkaz "Otvoriť v prekladateľovi" .
- Na ľavej strane sa zobrazí nápis, ktorý Yandex.Translate dokáže rozpoznať a výsledok sa zobrazí vpravo. Teraz môžete využiť všetky dostupné funkcie tejto služby - úpravy, kopírovanie, slovníky a oveľa viac.
Trvalo niekoľko minút, kým sa text z fotografie preloží pomocou príslušného online zdroja. Ako vidíte, v tomto nie je nič ťažké a dokonca ani neskúsený používateľ bude s úlohou zvládnuť.
Pozri tiež: Yandex.Translate pre prehliadač Mozilla Firefox
Metóda 2: Free OCR
Anglická webová stránka Free Online OCR pracuje analogicky s predchádzajúcim zástupcom, avšak jej princíp fungovania a niektoré funkcie sú odlišné, a preto ich budeme podrobnejšie analyzovať a proces prekladu:
Prejdite na webovú stránku OCR zdarma
- Na domovskej stránke bezplatného OCR kliknite na tlačidlo Vybrať súbor .
- V otvorenom prehliadači vyberte požadovaný obrázok a kliknite na tlačidlo "Otvoriť".
- Teraz je potrebné vybrať jazyky, z ktorých sa bude rozpoznávať.
- Ak nemôžete určiť správnu možnosť, jednoducho vyberte predpoklady z zobrazenej ponuky.
- Po dokončení nastavenia kliknite na "Upload" .
- V prípade, že v predchádzajúcom štádiu ste jazyk nedefinovali, urobte to teraz a tiež otočte obrázok o požadovaný počet stupňov, ak je to potrebné, potom kliknite na "OCR" .
- Text sa zobrazí v nižšie uvedenom formulári, môžete ho preložiť pomocou jednej z navrhovaných služieb.
V tomto článku je náš článok logickým záverom. Dnes sme sa snažili maximalizovať rozprávanie o dvoch populárnych bezplatných online službách pre preklad textu z obrázka. Dúfame, že poskytnuté informácie nie sú pre vás zaujímavé, ale sú tiež užitočné.
Pozri tiež: Prekladový softvér