Najlepšie offline prekladatelia pre iPhone
Cestovanie, učenie sa cudzích jazykov, navštevovanie zahraničných stránok a jednoduché rozširovanie vašich obzorov, užívateľ iPhone jednoducho nemôže robiť bez aplikácie-tlmočníka. A výber sa stane skutočne ťažkým, pretože v App Store existuje veľa podobných aplikácií.
Prekladač Google
Možno najslávnejší prekladateľ, ktorý získal lásku užívateľov po celom svete. Výkonné prekladateľské riešenie je schopné pracovať s viac ako 90 jazykmi a pre väčšinu z nich je možné rukopis aj hlasový vstup.
Zo zaujímavých funkcií Google Translator si všimnite preklad textu z obrázkov, schopnosť počúvať preklad, automatické rozpoznávanie jazykov, pracovať v režime offline (predtým sa vyžaduje stiahnutie potrebných slovníkov). Ak plánujete v budúcnosti použiť preložený text, môžete ho pridať do obľúbených.
Yandex.Translate
Ruská spoločnosť Yandex sa jednoznačne snaží udržať krok s hlavným konkurentom spoločnosti Google a v tejto súvislosti implementovala vlastnú verziu žiadosti o preklad - Yandex.Translator. Počet jazykov ako aj Google je pôsobivý: existuje viac ako 90 z nich.
Keď už hovoríme o užitočných funkciách, nemôžete povedať o možnosti prekladu textu z fotografií, hlasu a rukopisu, počúvaní textu, pridanie prekladu do zoznamu obľúbených položiek, potom synchronizáciu s účtom Yandex, karty pre pohodlné a zaujímavé uloženie vašich odložených slov, prácu offline, prezeranie transkripcie. Cherry on the dake je minimalistické rozhranie so schopnosťou zmeniť farebnú schému.
Stiahnite si Yandex.Translator
reDict
Aplikácia, ktorá kombinuje tri dôležité funkcie: tlmočník, gramatický sprievodca a nástroj na doplnenie slovnej zásoby. reDict vás nemôže prekvapiť počtom jazykov, najmä preto, že je tu len jeden a je to angličtina.
Aplikácia bude vynikajúcim nástrojom na učenie nových slov, pretože všetky zaujímavé funkcie sú úzko spojené s tým: zobrazenie náhodných slov, štúdium s kartami, zobrazovanie detailného prekladu slov s príkladmi použitia v texte, vytvorenie zoznamu vybraných slov, schopnosť pracovať offline a vstavaná podrobná gramatika.
Translate.Ru
PROMT je známa ruská spoločnosť, ktorá sa už mnoho rokov zaoberá výrobou a vývojom systémov strojového prekladu. Prekladateľ pre iPhone od tohto výrobcu vám umožňuje pracovať s menej jazykov, na rozdiel od Google a Yandex, ale výsledok prekladu bude vždy bezproblémový.
Kľúčové vlastnosti funkcie Translate.Ru zvýrazní automatické vloženie textu zo schránky, počúvanie, hlasový vstup, preklad z fotografie, vstavané frázy, ekonomický režim spotreby počas roamingu, práca v dialógu pre rýchle pochopenie reči a správ od zahraničného partnera.
Lingvo Live
Táto aplikácia nie je len tlmočníkom, ale celá komunita pre milovníkov cudzích jazykov. Tu je veľa zaujímavých funkcií pre používateľov, ktorí sa začínajú učiť cudzie jazyky, aj pre skutočných znalcov.
Lingvo Live umožňuje pracovať s 15 jazykmi a celkový počet slovníkov presahuje 140. Zoznam základných funkcií je nasledovný: schopnosť prekladať slová a celé texty do predmetu, komunikovať na fóre, naučiť sa slová a frázy pomocou kariet (a môžete ich vytvoriť sami, a použiť hotové súpravy), príklady použitia slov vo vetách a ďalšie. Bohužiaľ, väčšina funkcií, ktoré vám umožňujú plne sa naučiť jazyky, sú k dispozícii len v predplatnom Premium.
Môžete kontaktovať tlmočníka len z času na čas a môžete byť trvalým užívateľom, ale v každom prípade je to jedna z najpotrebnejších aplikácií pre iPhone. A aký tlmočník si vyberiete?