Metóda 1: Google Translate / Yandex.Translate
Online služby od spoločnosti Yandex a Google, ktoré vám umožňujú prekladať text do rôznych jazykov, sa považujú za jedny z najlepších a my ich zvážime ako prvé. Interakcia s každým nástrojom sa riadi približne rovnakým algoritmom, takže sa zameriame iba na Prekladač Google.
Prejdite do služby online Google Translate
- Kliknutím na odkaz vyššie prejdete na webovú stránku Prekladača Google. Tam v prvom bloku rozbaľte zoznam o jazyky a vyberte ten, do ktorého sa bude zadávať zdrojový text.
- Ak nenájdete požadovanú možnosť v zozname sami, použite možnosť vyhľadávania.
- To isté urobte s druhým blokom a nájdite ho „Latinka“.
- Vložte text do ľavého bloku a okamžite uvidíte, ako sa zobrazuje vpravo, už preložený.
- Každé jednotlivé slovo je možné podrobnejšie preskúmať osvojením ďalších prekladov alebo pôvodných významov.
Je podporovaná možnosť hlasového vstupu, ktorú je možné spustiť kliknutím na mikrofón. Kliknutím na ikonu reproduktora vám umožní prehrať preloženú verziu a zistiť, ako to znie.
Yandex.Translate funguje podobným spôsobom, takže sa tým nebudeme zaoberať. Ak chcete pracovať s týmito webovými stránkami a preložiť text do latinky, kliknite na odkaz uvedený nižšie.
Prejdite na službu online Yandex.Translate
Metóda 2: Webtran
Webtran je jednoduchšia, ale nemenej efektívna webová služba, ktorá vám umožní rýchlo preložiť zdrojový text do latinky s minimálnym úsilím.
Prejdite na službu Webtran online
- Na hlavnej stránke Webtranu skontrolujte, či sú možnosti prekladu správne nastavené.
- Potom do horného bloku prilepte alebo napíšte text, ktorý chcete preložiť.
- Kliknutím na zelené tlačidlo spustíte tento postup.
- Výsledok si pozrite nižšie. Po predchádzajúcom výbere je možné ho skopírovať, aby sa mohol ďalej prilepiť na požadované miesto.
- Medzi blokmi môžete prepínať medzi prekladmi a kliknúť na ne.
Metóda 3: M-Translate
M-Translate je ďalšia špecializovaná online služba, ktorá podporuje klasický a alternatívny preklad z ľubovoľného jazyka do latinčiny. Ak to chcete urobiť, musíte na webe vykonať nasledujúce akcie:
Prejdite na službu M-Translate online
- Otvorte domovskú stránku M-Translate a vyberte tam príslušnú možnosť prekladu.
- Vložte text do prvého poľa a kliknite na ikonu „GO“.
- Skontrolujte výsledok, ktorý sa zobrazuje nižšie.
- Ak chcete poznať inú verziu, kliknite na odkaz „Zobraziť alternatívny preklad“.
Ďalej upozorňujeme, že niekedy je potrebné preložiť z latinčiny alebo naopak cez fotografiu, aby ste nezadali dlhý text. Ak stojíte pred takouto úlohou, odporúčame vám oboznámiť sa so špeciálnym sprievodcom na našej webovej stránke na nižšie uvedenom odkaze.
Viac informácií: Online preklad fotografií