Ak pod odstránením nápisov z videa rozumiete zabudované titulky, ktoré sa objavujú pri prehrávaní v prehrávači, vo väčšine prípadov ich môžete vypnúť cez nastavenia samotného programu. Rozšírené pokyny na príklade dvoch video prehrávačov sú v článkoch na nasledujúcich odkazoch.

Viac informácií:
Vypínanie alebo zapínanie titulkov v KMPlayer
Vypínanie titulkov v Media Player Classic

Možnosť 1: Aplikácia záplaty (Photoshop + Premiere Pro)

Niekedy sa objavia videá, kde je nápis umiestnený na homogénnom pozadí a predstavuje vodotlač. Situácie, keď je potrebné odstrániť takéto prekrytia, sú zriedkavé, avšak stojí za to ich rozobrať, navyše princíp aplikácie záplaty môže byť užitočný aj v iných prípadoch. Na splnenie úlohy budeme potrebovať video editor a grafický editor, a ako príklad si vezmeme dvoch najpopulárnejších zástupcov takého softvéru.

Krok 1: Vytvorenie snímky obrazovky s rámom z videa

Najprv bude potrebné vytvoriť snímku obrazovky akéhokoľvek rámu z videa, kde je statický nápis na homogénnom pozadí, ktorý je potrebné odstrániť.Na to sa skvele hodí samotný video editor, cez ktorý sa otvára video.

  1. Spustite Adobe Premiere Pro alebo iný vybraný program, kde prejdite k vytvoreniu nového projektu.
  2. Vytvorenie nového projektu v Premiere Pro na odstránenie nápisov z videa
  3. Nechajte preň štandardné parametre alebo nastavte požadované.
  4. Nastavenie parametrov pre projekt v Adobe Premiere Pro pri odstraňovaní nápisov z videa
  5. Kliknite na dlaždicu pre načítanie obsahu alebo jednoducho pretiahnite video priamo na časovú os.
  6. Nahrávanie videa na odstránenie textov pomocou programu Adobe Premiere Pro
  7. Po načítaní videa do knižnice ho pridajte na stopu na úpravu.
  8. Prenos videa do editora na odstránenie nápisov v programe Adobe Premiere Pro
  9. Nastavte posúvač prehrávania na mieste, kde je viditeľný text na odstránenie.
  10. Výber fragmentu videa v programe Adobe Premiere Pro na odstránenie nápisov
  11. Uistite sa, že sa normálne zobrazuje v okne náhľadu a v budúcnosti sa neposunie na iné pozície.
  12. Hľadanie nápisu vo videu pomocou programu Adobe Premiere Pro na jeho ďalšie odstránenie
  13. Kliknite na ikonu fotoaparátu, aby ste vytvorili snímku obrazovky. Ak chýba, rozbaľte celú panel nástrojov pod oknom náhľadu a tam ho nájdite.
  14. Vytvorenie snímky obrazovky pre odstránenie nápisu z videa v programe Adobe Premiere Pro
  15. Objaví sa nové okno s parametrami exportu snímky, kde nastavte formát PNG a vyberte miesto na počítači, kam chcete súbor uložiť.
  16. Potvrdenie o vytvorení snímky obrazovky z videa na odstránenie nápisu v programe Adobe Premiere Pro

Ak chcete použiť iné spôsoby vytvorenia snímky obrazovky, berte do úvahy, že jeho veľkosť musí presne zodpovedať videu, pretože neskôr bude umiestnenie záplaty vybrané automaticky.

Krok 2: Vytvorenie záplaty v grafickom editore

Ďalším krokom je vytvorenie záplaty v grafickom editore. Ako už bolo povedané, teraz si vezmeme za príklad Adobe Photoshop, ale môžete si vybrať aj iný softvér.

  1. Spustite grafický editor a začnite výberom súboru na úpravu.
  2. Prechod k výberu vytvoreného snímku na odstránenie nápisu z videa v programe Adobe Photoshop
  3. V novom okne "Otvoriť" dvakrát kliknite na predtým vytvorenú snímku obrazovky.
  4. Výber vytvoreného rámca na odstránenie nápisu z videa v programe Adobe Photoshop
  5. Po jeho otvorení stlačte Ctrl + A, Ctrl + C a Ctrl + V. Táto kombinácia klávesových skratiek vyberá obrázok, kopíruje ho a vkladá ako novú vrstvu.
  6. Vytvorenie novej vrstvy v programe Adobe Photoshop na odstránenie nápisu z videa
  7. Potom sa okamžite prepnite na novú vrstvu a aktivujte pohodlný nástroj na odstránenie nadbytočného.To môže byť "Pečiatka" alebo tá istá "Záplata". Pri použití prvého nástroja vyberte oblasť obrázka, ktorú chcete prekryť nadpisom, a počas práce s "Záplatou" vyberte nadpis na odstránenie a posuňte ho na stranu.

    Čítajte tiež:
    Nástroj Pečiatka vo Photoshope
    Popis nástrojov vo Photoshope

  8. Použitie nástrojov editora Adobe Photoshop na odstránenie nápisu z rámu
  9. Ešte raz vytvorte kópiu hlavného obrázka presne tak, ako to bolo ukázané vyššie, umiestnite ju nad druhú vrstvu a znížte hodnotu nepriehľadnosti.
  10. Vytvorenie ďalšej vrstvy na odstránenie nápisu z videa v programe Adobe Photoshop
  11. To je potrebné na to, aby ste pomocou nástroja obdĺžnikového výberu opatrne obkreslili samotný nadpis až po jeho okraje.
  12. Výber oblasti s nápisom na vytvorenie záplaty v programe Adobe Photoshop
  13. Nesnímajte výber a vyberte vrstvu, kde už bol nadpis odstránený.
  14. Úspešné vytvorenie záplaty na odstránenie nápisu z videa v programe Adobe Photoshop
  15. Stlačte Ctrl + C a Ctrl + V na vloženie záplaty do novej vrstvy. Vypnite zobrazenie ostatných vrstiev, aby ste sa uistili o jej správnom vytvorení.
  16. Vytvorenie novej vrstvy s opravou pri odstránení nápisu z videa v programe Adobe Photoshop
  17. Pred uložením súboru nastavte parametre exportu.
  18. Prechod k nastaveniu exportu záplaty na odstránenie nápisu z videa v programe Adobe Photoshop
  19. Bude potrebné len uistiť sa, že pre formát PNG je nastavená priehľadnosť.
  20. Nastavenia parametrov exportu na odstránenie nápisov z videa v programe Adobe Photoshop
  21. Následne uložte záplatu ako PNG súbor.
  22. Uloženie záplaty v programe Adobe Photoshop na odstránenie nápisov z videa

Krok 3: Pridanie záplaty na video

Zostáva vykonať najjednoduchšiu akciu — pridať záplatu na video. Na to sa opäť prepnite do video editora a presuňte obrázok na miesto v klipe, kde chcete odstrániť nadpis. Nezabudnite, že vrstva s obrázkom by mala byť umiestnená nad vrstvou s videom. Potom natiahnite dĺžku prehrávania obrázka na požadovanú vzdialenosť.

Pridanie záplaty na video cez video editor Adobe Premiere Pro

Použite okno náhľadu na kontrolu kvality prekrytia záplaty. Prehrajte klip a uistite sa, že vykonané zmeny nie sú viditeľné.

Úspešné nanesenie záplaty na odstránenie nápisu z videa v editore Adobe Premiere Pro

Ak aj vy používate Adobe Premiere Pro, využite návod podľa odkazu nižšie, aby ste sa oboznámili so správnym procesom ukladania hotového projektu.

Viac informácií: Ako uložiť video v Adobe Premiere Pro

Možnosť 2: Zmena mierky

Ďalšia možnosť sa hodí v prípadoch, keď sú na videu prekryté titulky, ktoré sa objavujú periodicky alebo sú stále prítomné.Zvyčajne sú umiestnené dole, takže nebude problém ich jednoducho orezať, zmenou mierky videa cez video editor.

Spôsob 1: Adobe Premiere Pro

Vyššie sme už rozoberali program Adobe Premiere Pro, preto začneme s ním. Na zmenu mierky videa v tomto softvéri je potrebné dvakrát kliknúť na video v okne náhľadu. Objaví sa rám, ktorý je potrebné presunúť tak, aby text zmizol z viditeľnej oblasti.

Prechod k nastaveniu škálovania na odstránenie titulkov z videa v programe Adobe Premiere Pro

Na nasledujúcom snímku obrazovky vidíte, že hlavná časť videa zostala nezmenená a ani vrchné časti sa príliš nepoškodili, ale titulky sú teraz skryté. Aplikujte zmeny a prejdite k uloženiu projektu.

Zmena parametrov škálovania na odstránenie titulkov z videa v programe Adobe Premiere Pro

Spôsob 2: Filmora

Hlavná nevýhoda predchádzajúceho riešenia — platené rozšírenie, preto ako alternatívu odporúčame oboznámiť sa s Filmora. Bezplatná licencia tohto editora je úplne dostatočná na to, aby ste vykonali úpravy.

  1. Stiahnite si a zaregistrujte sa vo Filmora, aby ste mohli začať používať. Po spustení programu kliknite na uvedenú oblasť pre nahranie videa.
  2. Prechod k otvoreniu videa na odstránenie titulkov v programe Filmora
  3. Po pridaní do knižnice ho presuňte na časovú os, aby ste mohli začať interagovať.
  4. Výber videa na odstránenie titulkov v programe Filmora
  5. Nasaďte kurzor na panel "nástroje" a aktivujte funkciu "Orezanie a zmenšenie".
  6. Prechod na nástroj na škálovanie na odstránenie titulkov vo videu prostredníctvom programu Filmora
  7. Použite objavené čiary na zmenu mierky a nastavte ju tak, aby titulky zmizli z viditeľnej oblasti.
  8. Nastavenia mierky na odstránenie titulkov vo videu prostredníctvom programu Filmora
  9. Na snímke nižšie vidíte, že orezanie bolo vykonané iba zospodu a trochu po okrajoch, čo je spôsobené nastaveným rozlíšením rámu.
  10. Výsledok škálovania videa pri odstránení titulkov v programe Filmora
  11. Po dokončení kliknite na "Export" a vyberte miesto na počítači, kam uložiť hotové video.
  12. Uloženie videa po odstránení titulkov v programe Filmora